← Späť do obchodu

Zostup do Maelströmu
Zostup do Maelströmu

Zostup do Maelströmu

Edgar Allan Poe

📚 Dobrodružné 📅 1841 🗣️ Preklad: slovenčina 📜 Originál: angličtina 📄 ≈ 21 strán DobrodružnéKlasikaPoviedky
1,49 €
👁 Prečítať ukážku (3 strany zdarma)

📦 Čo získaš

✍️
Nový preklad slovenčina
EPUB · čítačka
📜
Pôvodný originál angličtina
text diela

Trvalo to šesť hodín. Vlasy mu za ten čas obeleli.

Na vrchole útesu Helseggen na nórskych Lofotách leží starec a pokojne necháva nohy visieť nad priepasťou. Jeho spoločník sa v závrate drží trsov trávy. Hlboko pod nimi sa more začína krútiť: prúdy sa zlievajú do jediného lievika, širokého vyše míle, čierneho a hladkého ako stena. Rybári ho volajú Moskoe-ström.

Ten starec nie je starý. Pred tromi rokmi ho vír vtiahol a on z neho vyviazol živý. S dvoma bratmi chodieval loviť tam, kam sa iní neodvážili, a vždy stihli preplávať v krátkej chvíli, keď sa voda upokojí. Jedného júlového dňa im zastali hodinky a z jasného neba prišiel hurikán.

Poe opisuje pád do lievika s presnosťou človeka, ktorý meria. Mesiac svieti až na dno, loď krúži po vnútornej stene a rybár, ktorý už nemá čo stratiť, sa začne pozorne obzerať okolo seba. Práve to mu zachráni život.

Zostup do Maelströmu vyšiel v roku 1841, v tom istom roku ako prvá Dupinova detektívka, a stojí na rovnakej myšlienke: kto v hrôze nestratí rozum, má nádej.

Dobrodružná klasika na jeden večer.

✨ Mohlo by sa vám páčiť

Berenice 🎧

Berenice

Edgar Allan Poe
1,49 € Zadarmo
Príbeh o siréne 🎧

Príbeh o siréne

E. M. Forster
1,99 €
✨ Zadarmo s PRO
Údolie snov 🎧

Údolie snov

Stanley G. Weinbaum
3,49 €
✨ Zadarmo s PRO
Landorov domček 🎧

Landorov domček

Edgar Allan Poe
1,49 €
✨ Zadarmo s PRO
Maska červenej smrti 🎧

Maska červenej smrti

Edgar Allan Poe
0,99 €
✨ Zadarmo s PRO
Jama a kyvadlo 🎧

Jama a kyvadlo

Edgar Allan Poe
1,49 €
✨ Zadarmo s PRO
Malý princ

Malý princ

Antoine de Saint-Exupéry
1,99 €
✨ Zadarmo s PRO
Stratený svet

Stratený svet

Arthur Conan Doyle
3,99 €
✨ Zadarmo s PRO
Panstvo Arnheim 🎧

Panstvo Arnheim

Edgar Allan Poe
1,49 €
✨ Zadarmo s PRO
Ukradnutý list 🎧

Ukradnutý list

Edgar Allan Poe
1,99 €
✨ Zadarmo s PRO
Legendy o Kristovi

Legendy o Kristovi

Selma Lagerlöf
3,99 €
✨ Zadarmo s PRO