Vianočná koleda

Jedna noc, traja duchovia a lakomec, ktorý neznáša Vianoce.

Londýn, Štedrý večer. V kancelárii, kde sa nekúri, lebo uhlie stojí peniaze, sedí Ebenezer Scrooge a počíta. Pisárovi Bobovi Cratchitovi dá voľno len s nevôľou, synovca, ktorý ho pozýva na sviatočný obed, odbije a dobročinných pánov vyprevadí z dverí.

V noci sa mu zjaví duch jeho dávno mŕtveho spoločníka Marleyho, ovešaný reťazami, a ohlási príchod troch duchov. Do rána má Scrooge uvidieť svoje Vianoce minulé, terajšie aj tie, ktoré ešte len prídu.

Vianočná koleda vyšla v decembri 1843 a pomohla vytvoriť Vianoce, ako ich poznáme dnes: rodinný stôl, štedrosť k chudobným a nádej, že ani zatvrdnuté srdce nie je stratené.

Krátka kniha na jeden zimný večer, v novom preklade.