Čierna perla

Lupin príde v noci pre čiernu perlu. Niekto ho predbehol.

Tri hodiny ráno, avenue Hoche číslo 9. Zlodej si najprv zazvoní u doktora na treťom poschodí, aby mal alibi, potom si na piatom natiahne plstené papuče, rozloží plán bytu a v duchu si sťažuje, aké je vlamačské remeslo pohodlné a nudné. V spálni grófky d'Andillot ho čaká niečo iné než perla. Grófka je mŕtva a perla nikde.

Lupin má štyridsať minút v byte s mŕtvou a musí sa rozhodnúť, čo v ňom nechať a čo odniesť. Zatknú sluhu Victora Danègra, proti ktorému nie je jediný dôkaz, a súd ho oslobodí. Vtedy sa uňho ohlási istý Grimaudan, bývalý inšpektor Sûreté, a začne sa druhá hra, v ktorej nejde o vinu, ale o to, kde perla je.

Čierna perla je ôsma poviedka série. Vyšla v júli 1906 v časopise Je sais tout a Leblanc v nej po prvý raz nechal Lupina vyriešiť vraždu: nie preto, aby vinníka potrestal, ale aby mu vzal to, po čo si prišiel.

Ako z oslobodeného vraha dostane perlu, tu neprezradíme. Pasca je hrubá a pritom dokonalá.