← Späť na produkt

👁 Ukážka zdarma – prvé 2 strany diela.

Čierny kocúr

Edgar Allan Poe

ČIERNY KOCÚR.

Pri rozprávaní, ktoré sa chystám napísať, nadmieru divokom, a predsa nadmieru všednom, vieru ani nečakám, ani o ňu neprosím. Veru šialený by som bol, keby som ju čakal tam, kde moje zmysly odmietajú vlastné svedectvo. A predsa šialený nie som – a celkom iste sa mi to nesníva. No zajtra zomieram a dnes si chcem uľaviť duši. Mojím najbližším zámerom je predložiť svetu, jasne, stručne a bez komentára, rad obyčajných domácich udalostí. Vo svojich následkoch ma tieto udalosti vydesili, mučili, zničili. Nebudem sa ich však pokúšať vysvetľovať. Mne nepriniesli takmer nič iné než hrôzu – mnohým sa budú zdať menej strašné než barroques. Azda sa raz nájde um, ktorý zredukuje môj prízrak na čosi všedné – um pokojnejší, logickejší a oveľa menej vznetlivý než môj. V okolnostiach, čo tu s bázňou vypisujem, neuvidí nič viac než obyčajný sled celkom prirodzených príčin a následkov.

Od útleho detstva som vynikal poddajnosťou a láskavosťou povahy. Moja mäkkosť srdca bola taká nápadná, že ma za ňu druhovia zvykli vysmievať. Zvlášť som mal rád zvieratá a rodičia mi dopriali veľkú rozmanitosť domácich miláčikov. S nimi som trávil väčšinu času a nikdy som nebol šťastnejší, než keď som ich kŕmil a hladkal. Táto zvláštnosť povahy rástla so mnou a v mužnom veku sa mi stala jedným z hlavných prameňov potešenia. Tým, ktorí niekedy prechovávali náklonnosť k vernému a múdremu psovi, sotva musím vysvetľovať povahu či silu uspokojenia, aké z toho plynie. V nesebeckej a obetavej láske nemej tváre je čosi, čo ide rovno k srdcu človeku, ktorý mal často príležitosť okúsiť úbohé priateľstvo a pavučinovú vernosť obyčajného Človeka.

Oženil som sa zavčasu a s radosťou som našiel v žene povahu nie nepodobnú mojej. Keď si všimla moju záľubu v domácich zvieratách, nevynechala príležitosť zadovážiť tie najmilšie. Mali sme vtáky, zlaté rybky, pekného psa, králiky, malú opičku a kocúra.

Ten bol pozoruhodne veľké a krásne zviera, celé čierne a múdre až na počudovanie. Keď prišla reč na jeho rozum, moja žena, v hĺbke duše nemálo poznačená poverčivosťou, často spomínala starú ľudovú predstavu, podľa ktorej sú všetky čierne mačky prestrojené bosorky. Nie že by to niekedy myslela vážne – a spomínam to vôbec len preto, lebo mi to práve teraz zišlo na um.

Pluto – tak sa kocúr volal – bol mojím najmilším miláčikom a spoločníkom v hrách. Kŕmil som ho jedine ja a chodil za mnou, kamkoľvek som sa v dome pohol. Len s námahou som mu vedel zabrániť, aby ma nesledoval aj po uliciach.

Naše priateľstvo takto trvalo niekoľko rokov, počas ktorých sa moja povaha i charakter pričinením démona Nestriedmosti (červenám sa, keď sa k tomu priznávam) od základu zmenili k horšiemu. Deň čo deň som bol zamračenejší, popudlivejší, bezohľadnejší k citom druhých. Dovolil som si hovoriť s vlastnou ženou nestriedmym jazykom. Napokon som na ňu vztiahol aj ruku. Moji miláčikovia, pravdaže, museli pocítiť zmenu mojej povahy. Nielenže som ich zanedbával, ale som s nimi aj zle zaobchádzal. K Plutovi som si však ešte zachoval toľko ohľadu, že som ho netýral, kým králiky, opičku, ba i psa som bez najmenších výčitiek týral, kedykoľvek mi náhodou alebo z lásky prišli do cesty. Ale moja choroba vo mne rástla – lebo ktorá choroba sa vyrovná alkoholu! – a napokon aj Pluto, ktorý už starol a bol preto trochu mrzutý, aj Pluto začal pociťovať následky mojej zlej nálady.

Raz v noci, keď som sa značne opitý vracal domov z jedného zo svojich pelechov po meste, namyslel som si, že sa mi kocúr vyhýba. Schmatol som ho a on mi v zdesení z môjho násilia spôsobil zubami na ruke ľahkú ranu. V tej chvíli ma posadla zúrivosť démona. Prestal som poznať sám seba. Zdalo sa, že moja pôvodná duša naraz vyletela z tela, a každým vláknom mojej bytosti sa rozochvela viac než diabolská, ginom vykŕmená zloba. Vytiahol som z vrecka vesty vreckový nožík, otvoril ho, schmatol úbohé zviera za hrdlo a rozvážne som mu vyrezal oko z jamky! Červenám sa, horím, chvejem sa, keď píšem o tejto prekliatej ohavnosti.

Toto bol len úryvok. Získajte celé dielo a čítajte bez obmedzení.

Získať celé dielo →

Niektoré tituly sú pre registrovaných zadarmo – zaregistrujte sa.