📦 Čo získaš
Na dostihoch mu ukradli päťdesiattisíc frankov. O chvíľu si pred očami manželky strelil do spánku.
Muž v hnedom obleku ukáže Nicolasovi Dugrivalovi nájdené zlaté hodinky, predstaví sa ako inšpektor Delangle a odvedie ho k totalizátoru. V tlačenici pred okienkami zmizne náprsná taška so všetkými úsporami. Vdova potom pred telom svojho muža prisahá, že ho pomstí. Synovec Gabriel prisahá tiež, len tichšie.
Lupin pošle vdove päťdesiat tisícfrankových bankoviek a o dva dni ich má niekto z bytu preč, aj s ranou nožom do pŕs. Ganimard stojí pred dverami, ktorými nikto nevošiel, a pred oknami, ktorými nikto neodišiel. Niekde v tom je nastražená pasca a je nachystaná na jediného človeka.
Pekelná pasca je štvrtá z desiatich poviedok zbierky Les Confidences d’Arsène Lupin (1913); v časopise Je sais tout vyšla 15. júla 1911 ako Le Piège infernal.
Pointu tu neprezradíme. Kto tu loví a kto je lovený, sa ukáže neskoro.