Herlock Sholmès prichádza príliš neskoro

Zlodej ohlási vlámanie pri večeri. Detektív príde o jednu noc neskôr.

Zámok Thibermesnil má knižnicu s tajným priechodom, o ktorom hovorí starý rébus, a bankár Devanne ním pri večeri zabáva dôstojníkov z manévrov. Medzi hosťami sedí maliar Velmont, ktorý sa Arsènovi Lupinovi podobá až nápadne, a všetci sa na tom smejú. V noci sa gobelíny, kredencie a truhlice zo strážnej siene stratia, hoci dvere aj okná ostali zavreté.

Ráno prichádza z Londýna Herlock Sholmès, ktorého Devanne pozval. Lupin má pred ním náskok jednej noci. Dvaja najslávnejší muži svojho remesla sa stretnú na ceste v kraji Caux, spoznajú sa a rozídu, každý s tým, čo mu patrí. Hodinky sú v tom nezanedbateľnou položkou.

Herlock Sholmès prichádza príliš neskoro je deviata, posledná poviedka zbierky. V časopise Je sais tout vyšla v júni 1906 ešte pod menom Sherlock Holmes, no keď Arthur Conan Doyle proti použitiu svojho detektíva bez súhlasu protestoval, Leblanc mu pre knižné vydanie z roku 1907 prehodil písmená a z Watsona urobil Wilsona. Prezývka ostala a v ďalšom diele série sa z nej stal titul: Arsène Lupin contra Herlock Sholmès.

Kto z tých dvoch tu vyhral, si čitateľ rozhodne sám. Svet je príliš malý na to, aby sa nestretli znova.